?

Log in

No account? Create an account
Предыдущий пост Распространить тоталитарную пропаганду Следующий пост
Лукашенко о русском языке
Основной
colonelcassad


«У нас два государственных языка — русский и белорусский. Не украинский, не российский — русский… в который мы душу вложили. Люди гибли, вместе с русскими людьми воевали, это наше общее достояние. Если кто-то хочет потерять разум, он потеряет русский язык. Если он хочет потерять своё сердце, он потеряет белорусский язык» (c) Лукашенко

Подписаться на Telegram канал colonelcassad

Записи из этого журнала по тегу «Белоруссия»


promo colonelcassad июнь 11, 17:10 172
Buy for 750 tokens
На днях пересекся в Севастополя с Максимом Григорьевым, которого хорошо знаю еще по 2014-2015 году, когда он подготовил два отличных отчета, где были задокументированы военные преступления, пытки и факты жестокого обращения со стороны ВСУ, СБУ и МВД Украины за 2014-2015 года…

  • 1
ой а где можно послушать вживую? я прошлым летом был в Бресте,Иваново и Пинске и нигде не слышал белмовы,все на русском,где на на ней размовляют? По лукашенковскому ТВ?

На брянщине при СССР ловились радиостанции на беларусском. Лично мне украинский (который не мова) понятнее был :-)

осколки польско-белорусского шли вкраплениями в местный (брянский) диалект стариков, которые ещё "старорежимные".
Т.е. не совсем новояз - явно существовал (в каком-то виде) ещё с имперских времён.

Знаю людей почти со всех районв брянской области, в том числе западных, приграничных. Но никто не мовкал)
Если есть отличия, и то чисто деревенские, которые есть в любой области.

уКраинский(который не мова) это малороссийский диалект русского, суржик.

это какая-то неправильная карта.

в реальности она вся темно-синяя с оттенками голубого. всё городское население - русскоязычное, упорно говорящие на мове - как правило альтернативно одаренные змагары, и то почти все они думают на русском и переводят в уме перед тем, как рот раскрыть. аж слышен скрип шестеренок)

В деревнях ещё как бы и говорят, но это не белмова в чистом виде, а сельские диалекты (а Пинск и Иваново — это вообще Западное Полесье, где говоры больше похожи уже на украинский, чем на белорусский), ну или в тех же деревнях и маленьких городах — трасянка, смесь сельских белорусских диалектов с русским языком. А чистая белмова — да, только по ТВ и в голосовых объявлениях дикторов в транспорте. Ну или если попасть в какую-нибудь змагарскую компанию, но это надо (хотя лучше не надо) знать, где они тусуются) В качестве языка бытового общения в городах этот язык не прижился

Да,я под Иваново разговаривал с теткой,у нее какой то особый говор,но я ее тем не менее хорошо понимал,

Вживую можно послушать только при прямом общении с носителем языка.

а если носителей нет и все кругом говорят на русском(это на западе Белоруссии) значит что? Сталин всех носителей увез в столыпинских вагонах или люди забыли свой язык вследствии черепно-мозговых травм?

да вот здесь послушай

https://www.youtube.com/watch?v=wpNRElKFuCs

как живущий в Беларуси могу сказать, что в деревне можно встретить мову (не трасянку). почему-то в моём кругу общения говорящих на мове нет. в целом, к мове у всех положительное отношение, но в быту используют русский, не говоря уже про деловое общение. молодые, кстати, чаще идентифицируют себя как представителей отдельной нации. поколение 30+ лет не заморачивается на таком. но за всю страну конечно не могу говорить, т.к. большую часть времени торчу в Минске. как-то так

  • 1